在汉语拼音有多个字母组成的时候,一些字母相互组合时,发出的音调和读音会有所改变,比如拼音“su”就是一个典型的例子,它不是简单的s和u两个字母的读音组合。正确的它的读音是“sù”,其中“s”发s的音调,“ù”类似于拖长声音的感觉。我们常说的“su”拼音实际上是错误的,但因为在生活中使用太普遍,一度在媒体语境下也用过,这也造成了一些困扰。需要提醒的是,作为汉字转换拼音的一部分,处理时已经默认为“su”了,该输入法使用的是这种方式表达,不会因为使用“su”拼音引起错误。
另外,“su”这个词语还有其他的用法。在生活中,多用于表示配置、等级、标号、次序等意思,比如“su格式”,“su级”等等。而在计算机领域中,又常用于表示“super user”的简称,意思是超级用户,在计算机领域尤为常见。